魔方網(wǎng)
2023-10-27 14:00:03來源：魔方格
摘要：今年我們公司建立了一個新公司，是專業(yè)從事對外貿(mào)易的，新的辦公地址如下。下面七考網(wǎng)小編為大家?guī)淼刂啡缦碌挠⒄Z意思和相關(guān)用法，歡迎大家
(資料圖片僅供參考)
今年我們公司建立了一個新公司，是專業(yè)從事對外貿(mào)易的，新的辦公地址如下。下面七考網(wǎng)小編為大家?guī)淼刂啡缦碌挠⒄Z意思和相關(guān)用法，歡迎大家一起學(xué)習(xí)!
The address is as follows
另外，以后的任何郵件，請發(fā)往我老板的郵箱，郵箱地址如下：XXXXXXX。
In addition, any subsequent email, please sent to my boss"s mailbox, and email address as follows: XXXXXXX.
今年我們公司建立了一個新公司，是專業(yè)從事對外貿(mào)易的，新的辦公地址如下。
We set up a new company which is specialized in foreign trade this year. Kindly please find ournew office address as follows.
這些建議必須交付給公司秘書，地址如下：ZAP公司永源，501四街，圣羅莎，加州95401，注名：秘書收。
The proposals must be delivered to the Secretary of the Company at the following address: ZAP Jonway , 501 Fourth Street, Santa Rosa, CA 95401, Attention: Secretary.
我們的聯(lián)絡(luò)地址如下，非常期待您的回復(fù)，我將親自協(xié)助調(diào)查此事。
Our full address details are as follows and I look forward to hearing from you and personallyreviewing your concerns.
詳細(xì)地址如下，電話號碼(8621)63619988及傳真號碼(8621)52122699保持不變。
Telephone number (8621) 6361 9988 and fax number (8621) 5212 2699 shall remainunchanged.
在對話框中，確保鍵入一個有效的電子郵件地址(如下所示)
Inside the dialog box, ensure that you type in a valid email address (for example see below)
地址老是不被認(rèn)可，說找不到郵箱還是什么的，需要一個實(shí)際真實(shí)地址，如下。
Please provide a physical address. We cannot accept PO Boxes, APO or FPO addresses.
我不會詳細(xì)介紹二叉樹理論的詳細(xì)細(xì)節(jié)，因?yàn)檫@些東西，PerNilsson已經(jīng)在他的“二叉樹”中討論過了，你可以在如下地址here找到詳細(xì)的細(xì)節(jié)。
I won"t go into the gory details of Binary Tree Theory as this has already been discussed by Per Nilsson in his "Balanced Binary Tree" submission found here.
任何涉及隱私問題都將按照如下地址寄送。
Any questions regarding privacy matters should be directed to the address set out below.
請將現(xiàn)在的這個照片發(fā)送到如下地址，并回復(fù)可能提出的任何問題。
Please send current pictures to the email below for response and answers to any questions.
恐怕你的郵件不能到達(dá)如下地址，這是一個永久性錯誤，發(fā)送終止。
I"m afraid I wasn"t able to deliver your message to the following addresses. This is a permanenterror; I"ve given up.
如蒙善意，有意助我申領(lǐng)信托基金，請致信于如下地址，急盼。
If you are willing to assist me to claim the consignment fund out from the security company,please kindly email me here for urgent attention.
如果您的擴(kuò)展是有效的，則它的圖標(biāo)會緊挨著地址欄顯示出來，且擴(kuò)展的相關(guān)信息會出現(xiàn)在如下圖的擴(kuò)展頁面中
If your extension is valid, its icon appears next to the address bar, and information about theextension appears in the extensions page, as the following screenshot shows.
如果您的擴(kuò)展是有效的，則它的圖標(biāo)會緊挨著地址欄顯示出來，且擴(kuò)展的相關(guān)信息會出現(xiàn)在如下圖的擴(kuò)展頁面中
If your extension is valid, its icon appears next to the address bar, and information about theextension appears in the extensions page, as the following screenshot shows.
申請信可寄到如下地址。如有疑問也可向如下地址詢問。
Please send your application materials or any further enquires to the following address.
抱歉， 系統(tǒng)無法將郵件投遞到如下地址，已放棄繼續(xù)發(fā)送。
This is a permanent error; I"ve given up. Sorry it didn"t work out.
xamagic.com
在不同場合向你的顧客或潛在顧客收集電子郵件地址，具體如下。
Collect email addresses from your prospects and customers at a variety occasions, such as the following.
這個MAC地址也作為如下所述的ATM地址的終端系統(tǒng)標(biāo)識符部分。
That MAC address is also used as the end-system identifier part of the ATM address asexplained in the following sections.
我們的實(shí)例使用了如下的IP地址
Our example uses these IP addresses
您也可以使用可配置的端點(diǎn)地址，即使存根是使用默認(rèn)端點(diǎn)地址創(chuàng)建的，如下所示。
You can also use the configurable endpoint addresses, even if the stub is created with the default, as shown below.
每一個都將其公有地址空間導(dǎo)出到模塊的私有地址空間中，分別如下：ffcpl:/accounting/.*，ffcpl:/payroll/.*以及ffcpl:/crm/.*。
Each adds their public exported address space to the host module"s private address space, specifically ffcpl:/accounting/.*, ffcpl:/payroll/.* and ffcpl:/crm/.*.
于是發(fā)信香港詢問，得到答復(fù)如下：“你的地址已更改，但是因?yàn)槭窃诩幽么笾馔哆f的，所以更改的地址在網(wǎng)上不顯示”。
As your application is being processed outside of Canada, address changes DO NOT appearon-line even though it has been amended at the visa office.
檢查WSDL文件，確保地址與服務(wù)器匹配，如下面的代碼片段所示。
Examine the WSDL file to ensure the address matches your server as shown in the codesnippet below.
相反，接收了浮動資源IP地址的集群成員的日志結(jié)果如下
In contrast, log results for cluster members that did receive the floating resource IP address are as follows
回到rush，現(xiàn)在通過如下調(diào)用就可以打印本地的IP地址
Back in rush, the following should now print your local IP address
為了指定將報告的錯誤發(fā)送到哪個電子郵件地址，可以使用MAILTO指令，如下所示
To specify where any errors reported should be sent as e-mail, use the MAILTO directive, as shown
切換回TestServlet代碼并將地址粘貼到對setEndpoint() 的調(diào)用，然后做如下修改
Switch back to the TestServlet code and paste the address into the call to setEndpoint() andmake the following modifications
切換回TestClient代碼并將地址粘貼到對setEndpoint() 的調(diào)用，然后做如下修改
Switch back to the TestClient code and paste the address into the call to setEndpoint() andmake the following modifications
謝謝你發(fā)來電子郵件。如你所需求的，在此將我的郵遞地址、傳真及電話號碼告知如下。
Thank you for your E mail. As you requested, I am pleased to inform you of my P mail, fax andphone numbers as follows.
解決方案是將浮點(diǎn)變量的地址強(qiáng)制轉(zhuǎn)換成一個指向整型類型的指針，如下所示
The solution is to cast the address of the floating point variable to a pointer to an int, which is then de-referenced as shown below
1. I looked your address up in the personnel file.
我在人事檔案里找到了你的地址。
2. Send your details on a card to the following address.
在明信片上寫明你的近況寄到下面的地址。
3. He took my name and address, scribbling it down in his notebook.
他要了我的姓名和地址，匆匆寫在他的筆記本上。
4. You"ve given a whole list of names and addresses at the back.
你已經(jīng)在末尾完整地列出了名字和地址。
5. The former owner had not left any forwarding address.
以前的房主沒有留下任何轉(zhuǎn)遞地址。
6. Do you have an address and phone number for him?
你有他的地址和電話號碼么?
7. The address is 2025 M Street, Northwest, Washington, DC, 20036.
地址為華盛頓特區(qū)，西北區(qū)，M大街2025號，郵政編碼20036。
8. Have you moved yet? Pls advise address, phone no.
你已經(jīng)搬了嗎?請告知地址和電話號碼。
9. For a copy of their brochure, write to the above address.
欲索取其宣傳冊，請寫信至以上地址。
10. If you"re converting your loft, these addresses will be useful.
你要是打算改造閣樓，這些地址會派上用場。
11. Please remember to enclose a stamped addressed envelope when writing.
請記得寫信時在信封里放一個貼好郵票、寫明地址的信封。
12. She addressed them by hand in her beautiful italic script.
她用漂亮的斜體字寫明了收信人姓名和地址。
13. David had changed his lodgings, leaving no address behind.
戴維換了一間租屋，沒留下地址。
14. Please write to me at the address below.
請按照下面的地址給我寫信。
15. That"s settled then. We"ll exchange addresses tonight.
那就定下來了，我們今晚交換聯(lián)系地址。
