發(fā)布時間:2021-04-01 17:25:41來源:魔方格
政府機關每年都會選拔大量的法語人才進入到公務員的隊伍里。而且我國駐各法語國家的大使館、外交部等機構對法語的人才的需求量也是很大的。
各個法語國家駐華大使館都需要會法語的中國人才,包括法語、比利時、瑞士、摩洛哥、盧森堡等國家。
現(xiàn)在,我國有很多的跨境電商、外貿(mào)電商,一些其他非語言類的職位也分散著很多各有專長的法語畢業(yè)生。
很多國內、國際航班都在招一些法語相關的乘務和翻譯。這是一種神奇的職業(yè),工作的時候在路上,放假的時候在旅游。
翻譯、教學、海外代購或是其他,有在行業(yè)里收入聲譽都很高的,也有處于維持生計狀態(tài)的。如果你會法語,那么與當?shù)厝诉M行交流就會變得容易,在處理一些事情上也就會變得容易。而且,沒有約束,自由自在的工作,想必很多人都想要這樣的工作方式。
你想為此投入多少時間,精力,金錢。學習任何事物,即理解掌握并運用,都要有大量的輸入,輸出和重復。想必大家都聽說過一萬小時理論,前提是你要付出10000個小時,才能有資格談收獲。電子書下載了好幾本,你看么? 聽力資料下載了,你聽么?習題冊也買了,你做么?互聯(lián)網(wǎng)讓信息的獲取幾乎零成本,自然很少人珍惜。如果不想投入就想有收獲,你這確定不是耍流氓?至于怎么制定計劃每星期多少小時那是你自己的事情。記住一萬小時定律,所有的收獲都是你用時間和精力換的。
盡量用、流行的教材。這樣既便于你學到純正法語,也便于你在網(wǎng)上與他人交流,學得教材太偏,很難找到“知音”了。
求優(yōu)不求多的原則。好的教材,中文的、法語原版的各一套就夠,其余的充其量只能作為一種參考,不宜平均用力。
歐風教學提供法、德西、意韓、葡等10國小語種培訓,年滾動開班,多班型結合學習模式( 1對1 ,精品小班、基礎10人或8人以下大班) , 是法國Gefor語言學院和德國ASL學院的戰(zhàn)略合作伙伴,加拿大魁北克指定法語推廣培訓基地,歐風小語種培訓基地正式引入了歐美式的多媒體教學體系,在教學過程中引|進了多媒體互動技術及投影設備,全程采用PPT教學,取代了傳統(tǒng)的白板教學,在教學的方法上一定程度提高學生的學習吸收能力。
此次,歐風率先在教學方式上打破常規(guī),并得到不少業(yè)界人士的關注,教材上采用國外原版教材和國內教材相結合的方式,教師采用中外教聯(lián)合小班授課模式,法語技巧和解題技巧同時掌握,全程一對一 跟蹤學習服務,可360°全面提習成績。
蘇州法語培訓中心哪家好?歐風小語種由1999年成立的朗閣教育旗下的上海黃浦區(qū)歐風進修學校發(fā)展壯大而來,是國內規(guī)模的專業(yè)小語種培訓基地。歐式教學,提供多國外語,1對1、精品小班、基礎大班3種學習模式。在教學研究、教學服務、文化推廣等方面攜手合作。全國多所城市設有校區(qū),每年學員超萬人,20多年來參加培訓的學員累計超過10萬人次。
【課程特色】
1、小班制授課,互動式教學;
2、重點突出,針對性強,迅速提高學員外語學習的興趣和綜合能力;
3、教師教學經(jīng)驗豐富,年輕富有活力,在教學中加入外國各方面文化,不僅能學習外語,更能領略特色的法國風情;
4、課程班主任全程跟蹤教學效果,讓學員更加充分了解自己的學習成果。
英法同形詞義辨析:Crier/Cry
Crier/Cry
英語的“cry”,借自法語。法語的“crier”來自拉丁語的“critare”。原意為“叫喊,嚎叫”。英語的“cry”初也只是這個意思。中世紀,英國有一種小官吏,就叫“towncrier”(宣令官),他的工作就是“town cry”——宣布敕令,公布重大消息。法語的“crier”現(xiàn)在也還是“叫喊,嚎叫”的意思,但一般都不翻譯成英語的“cry”,而是要譯為“shout,yell”等。
Exemple:
1.“Allez-vous en!”,cria-t-il.(souvent:s’écria-t-il)
“Go away”,he shouted/yelled(cried).
“滾出去!”他大喊著。
2.Je ne parviens pasàme concentrer avec tous ces enfants qui crient dans la cour.
I can’t concentrate with all those children shouting/yelling in the playground.
孩子們在院子里吵吵嚷嚷的讓我沒法專心工作。
課程:蘇州干將東路法語課程班 學校: 蘇州干將東路歐風小語種培訓 咨詢: